Su cuerpo quedó en el camino de Texistepec a Oluta.
Versiones extraoficiales mencionan que el policía ya con uniforme y sus armas de cargo colgadas al cinto y al hombro, se dirigía a su trabajo y en el trayecto se le emparejó otra motocicleta donde viajaban dos tipos armados, los cuales lo detuvieron y le dispararon en la cabeza dos veces.
El policía asesinado era Agustín N y había trabajado como policía municipal en varios ayuntamientos de la zona sur del estado de Veracruz.